SF - SUBTITLES (After Effects Scripts)

2019-03-13 23:20:20

Current version 2.8.0

Create Subtitles quickly inside After Effects, With a dynamic Background.

WorkFlow:

Options:

Create subtitles inside After Effects.
Edit & Apply easely all subtitles.
Export & import SRT file and more.
Supports Mac and Windows.
After Effects CC and higher.
Supports middal east type mode.
support special characters.

Subtitles formats:

SubRip (.srt).
Advanced SubStation Alpha (.ass).
SubViewer (.sub).
WebVTT (.vtt).
YouTube (.sbv).
LyRiCs (.lrc).
TimedText 1.0 (.xml).
Text (.txt).

Request

After Effects (CC and higher) installed.
Internet connection.

Tools License

With the tools license, create unlimited end products and results. Buy it once and use it in only one computer over and over again without worrying about licensing issues.

Support:

You will get free updates.

Please visit the FAQ page for more information.

If you have any questions, please feel free to send us an email at: thescriptfighter@gmail.com.

Update history:

Version 2.8 (27/04/2026):

   - Subtitles now use After Effects markers, a cleaner, more visual way to see your subtitles on the timeline
   - When an update is available, a pop-up shows the new version details before downloading
   - Download updates directly from the pop-up, no need to visit the store page
   - Smoother and more reliable update experience overall

Version 2.7 (23/07/2025):

   - Performance optimizations across the board 
   - Subtitle creation is now 20× faster than before
   - Enhanced support for left-to-right languages
   - Full compatibility with both Expression Engines

Version 2.6.1 (16/06/2023):

   -  Some bug fixes

Version 2.5.6 (18/03/2021):

   - Improve the tool export SRT format
   -  Improvement of the licensing system

Version 2.5.4 (09/06/2020):

   -  Improvement and fixes behind the scenes
   -  Fixed the bug that causes the message to pop when there is an update

Version 2.5.3 (03/06/2020):

   -  Improvement and fixes behind the scenes

Version 2.5.2 (16/04/2020):

   -  Improvement and fixes behind the scenes

Version 2.5 (16/04/2020):

   -  Supports more languages

Version 2.4.9 (27/03/2020):

   -  More subtitle import and export formats have been added.
   -  Check for updates directly from the main interface.
   -  Check and contact the author's Facebook page directly from the main interface.

Version 2.4.3 (15/01/2020):

   - Bug fixed.

Version 2.4.2 (15/01/2020):

   - Fixed a bug that happened with the expression when After Effects is set in
     Another language, from English to French, for example.

Version 2.4.1 (14/01/2020):

   - A background bug has been fixed, now the background is perfectly
     synchronized to the text layer..

Version 2.4 (25/11/2019):

   - New Speaker 2 mode added.

Version 2.3 (05/10/2019):

   - Import and export SRT bug fix.
   - The update system has improved.

Version 2.2 (17/09/2019):

   - The uppercase function has been added.
   - Improve the license system.
   - Improve the alignment of the expression.

Version 2.0 (31/08/2019):

   - Now you can create a dynamic background for the subtitles automatically.
   - 'Break into two lines' functions added..
   - Improve the license system.

Version 1.05.2 (12/07/2019):

   -Script settings added..
   -Srt export has been fixed.

Version 1.04 (01/06/2019):

   -Fixed a bug that was in typing mode in the Middle East.
   -The stroke for the text is "Layer Style Stroke", 
    Now you can change the stroke settings or remove them all at once.

Version 1.03 (16/05/2019):

   -Now you can hold the Ctrl key and press on "EDIT" button,
       and then the script will edit all the subtitles at once.
   -Captions will always line up.
   -Choose a font from the After Effects Character Panel.

Version 1.02 (08/04/2019):

   -bug fix.
   -Match expressions to cc 2019.

Version 1.01 (01/04/2019):

   -improve script background..
   -Works with After Effects cc and higher.
   -Works with macOS.
   -improved PDF.

Version 1.0 (16/03/2019):

   - was uploaded to Envato Market

Videohive new After Effects Scripts items